This simple 3D print can grip the front facing 16mm thick steel plate from which you can place the iPad onto and use something like XDisplay to use the iPad as secondary display.
Print Time
Around 60 mins at 0.26mm
Download
You can download this part from ThingVerse to use on your own rig.
